淡水的夕陽晚霞在左上角的海口交融，沿著淡水河到左下角，舢板船排列蓄勢待發；右下角，古蹟的痕跡儼然可見，歷史的紋理凝結於此，小白宮的拱樓與禮拜堂窗戶點綴於畫面之中，交織著淡水的歷史風華。凝聚四周環繞構成了淡水地圖的主體，綠茵球場即耀眼於中央。精心佈置的戰術皆是為了一心奔向球門，延伸自Tamsui諧音的Slogan正吶喊著：「Time to shoot!」

The sunset and evening glow of Tamsui blend in the upper left corner at the estuary, while along the Tamsui River towards the lower left, Sampan are poised for action. In the lower right corner, traces of historical monuments are distinctly visible, with the texture of history crystallizing here. The arch of the Little White House and the windows of the chapel embellish the composition, interweaving Tamsui's historical charm. The surrounding elements converge to form the core of the Tamsui map, with the vibrant green field shining at its center. Strategically placed tactics all lead to the ultimate goal, echoing the slogan derived from the phonetic resemblance of Tamsui: "Time to shoot!"